Identitätswechsel in: urbane Realitäten: Fokus Istanbul
Identity theft, I have many identities. I also have a Turkish one. I am Turkish, admittedly for a time only. I purchased my new identity at the market in Istanbul. Out of the three different Turkish passports, I was able to purchase the dark blue one by auction, the one for ordinary people. An expert helped me to customize it. I traveled to Germany with this new identity. Now I am a Turk here, admittedly for a time only, and I´m complementing the list of Turkish artists in Focus Istanbul. Hs Winkler
Ich besitze mehrere Identitäten, ich besitze auch eine türkische. Ich bin Türke, zugegeben auf Zeit. Meine neue Identität habe ich auf dem Markt in Istanbul erworben. Von den drei unterschiedlichen türkischen Reisepässen konnte ich den dunkel-blauen, den fürs normale Volk, ersteigern.Ich habe mir diesen mit Hilfe eines Fachmanns angepasst. Mit der neuen Identität reiste ich nach Deutschland. Nun bin ich hier Türke, zugegeben auf Zeit, und ergänze die Liste türkischer Künstler innerhalb von "Focus Istanbul". HS Winkler
in Urbane Realitäten: Focus Istanbul, Berlin, Kurator: Christoph Tannert, Martin Gropius Bau, Berlin, 9.7. - 3.10.2005, www.bethanien.de